关注我们 豆瓣
微信 新浪微博 加入收藏夹
高级搜索
热门图书: 新华字典 辞源 如何阅读一本书
我的购物车 0
图书分类
首页 图书 听书 视频课 文创产品 作者专区 论文导师 数据库
您的位置：首页
观看王维的十九种方式
评价： 分享：

分享到微信朋友圈

打开微信，点击底部的“发现”,使用“扫一扫”即可将网页分享到朋友圈。
系列：
  • 平装
售价：
编辑推荐：
诗是值得译的。\\r\\n王维《鹿柴》一诗的多译本翻译，印证它1200年的游牧生涯。
相关推荐：
数量：
-
+

作者：

艾略特·温伯格(Eliot Weinberger)

内容收集中，敬请期待
添加成功

已成功添加到购物车！

添加到购物车失败！

当前购物车共20商品

去结算
继续购物
销售排行榜
  • 图书排行
  • 视频课
  • 听书排行
  • 精选图书
  • 商品详情
  • 商品评论（0）
售价: $28.50 加入购物车 现在有货
  • 基本信息
  • 编辑推荐

    诗是值得译的。\\r\\n王维《鹿柴》一诗的多译本翻译，印证它1200年的游牧生涯。

  • 内容简介

    王维的《鹿柴》一诗是诗人绘制《辋川图》期间创作的20首诗即《辋川集》中的一首，描绘的是空旷山中不见人，但能隐约听见人说话，阳光穿过树林，照在青苔上的情景。正如一千个人眼中有一千个哈姆雷特，一千个人眼中也有一千个王维。《观看王维的十九种方式》的作者艾略特·温伯格正是从王维《鹿柴》一诗的英文、法文、西文、德文等诸多译本的翻译入手，从翻译和诗歌的角度细致解析了王维诗《鹿柴》在多种语言中的代表性译文，书中还包括诺贝尔文学奖获得者奥克塔维奥·帕斯的深评。

  • 基本信息
  • 编辑推荐
  • 内容简介
  • 官方微博
  • 官方APP
  • 官方微信号

京ICP备05007371号      京ICP证150832号      京公网安备11010102006189号      版权所有 2004      商务印书馆

地址：北京王府井大街36号      邮编：100710      E-mail：bainianziyuan@cp.com.cn

产品隐私权声明      本公司法律顾问：大成律师事务所曾波律师